Traduzioni | Editoria e cultura

Traduzione dal tedesco all'italiano di biografie, letteratura di viaggio, albi illustrati per bambini, libri prime letture, libri bilingui per l'infanzia, fiabe, libri su temi storici e artistici, giochi da tavolo e giochi di società.

 

 

Pubblicazioni | Traduzioni tedesco-italiano letteratura e cultura

Alcuni dei miei progetti

Biografia

Juliana Witlaner, Francesco Giuseppe I. Un imperatore in parole e immagini, Vitalis Verlag, Prag 2016

 

Biografia dell'imperatore Francesco Giuseppe I d'Austria.

Traduzione italiano-tedesco

Biografia

Karl Tschuppik, Elisabetta. Imperatrice d’Austria, Vitalis Verlag, Prag 2009

 

Biografia dell'imperatrice Elisabetta d'Austria.

Traduzione italiano-tedesco

Albo illustrato per bambini

Philipp Winterberg e Lena Hesse, Il posto più sicuro del mondo, 2017

 

Libro illustrato per bambini con testi in due lingue, tedesco e italiano.

Biografia

Harald Salfellner, Klimt. La sua vita in parole e immagini, Vitalis Verlag, Prag 2012

 

Biografia dell'artista Gustav Klimt.

Traduzione tedesco-italiano

Biografia

Roman Neugebauer, Egon Schiele. La sua vita in parole e immagini, Vitalis Verlag, Prag 2014

 

Biografia dell'artista Egon Schiele.

Traduzione tedesco italiano

Biografia

Roman Neugebauer, Mucha. La sua vita in parole e immagini, Vitalis Verlag, Prag 2013

 

Biografia dell'artista Alfons Mucha.

Traduzione tedesco-italiano

Carte per Kamishibai

Aylin Keller und Nicole Pustelny, Pizza für Elfrida, Talisa Kinderbuchverlag, Hannover 2019

 

Carte per Kamishibai. Racconto illustrato per bambini. Multilingue: tedesco, italiano e altre 14 lingue

Leporello

Warja Lavater, Tell, NordSüd Verlag, 2019

 

Leporello con la storia di Guglielmo Tell in pittogrammi e breve introduzione in 4 lingue.

Telefon: 0049 040 67590703 0049 040 67590703
Fax:
E-Mail-Adresse:
Druckversion Druckversion | Sitemap
© Parenti Übersetzungen

Diese Homepage wurde mit 1&1 IONOS MyWebsite erstellt.