Portfolio | Traduzioni tedesco-italiano turismo
Alcuni dei miei progetti nel campo del turismo
Da un paio di decenni mi occupo di traduzione dal tedesco in italiano, e il turismo è una delle mie specializzazioni.
Per il settore alberghiero e la gastronomia traduco siti internet – con particolare attenzione all’ottimizzazione SEO dei testi.
Mi occupo di materiale informativo come brochure, opuscoli e volantini per hotel, ristoranti, centri benessere e parchi
ricreativi.
Traduco anche guide turistiche e resoconti di viaggi, materiale informativo su chiese, castelli, musei, monumenti e luoghi
d’interesse storico e culturale.
Mi occupo inoltre di traduzioni per mostre e fiere.
Ho anche collezionato varie esperienze nella traduzione di testi per l'editoria di argomento storico, biografie di artisti e personaggi storici.
Alcuni dei miei progetti nel campo del turismo
Dott.mag. Francesca Parenti
Traduttrice dal tedesco
Profilo BDÜ (associazione tedesca traduzione e interpretariato)
ProfiloVDÜ (associazione tedesca traduzione letteraria)
Contattami e parlami del tuo progetto!